'Merry Christmas' Around the World
Afrikander: Een Plesierige Kerfees
Arabic: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentine: Feliz Navidad
Chinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish: Glædelig Jul
Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!or Zalig Kerstfeast
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Estonian: Ruumsaid juuluphi
Finnish: Hyvaa joulua
German: Froehliche Weihnachten
Greek: Kala Christouyenna
Hebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras
Hungarian: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Icelandic: Gledileg Jol
Indonesian: Selamat Hari Natal
Iraqi: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Italian: Buone Feste Natalizie
Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Philipines: Maligayan Pasko!
Polish: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portuguese:Feliz Natal
Russian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Serbian: Hristos se rodi
Slovakian: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Turkish: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian: Srozhdestvom Kristovym
Vietnamese: Chung Mung Giang Sinh
Welsh: Nadolig Llawen
Yugoslavian: Cestitamo Bozic
Arabic: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentine: Feliz Navidad
Chinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish: Glædelig Jul
Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!or Zalig Kerstfeast
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Estonian: Ruumsaid juuluphi
Finnish: Hyvaa joulua
German: Froehliche Weihnachten
Greek: Kala Christouyenna
Hebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras
Hungarian: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Icelandic: Gledileg Jol
Indonesian: Selamat Hari Natal
Iraqi: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Italian: Buone Feste Natalizie
Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Philipines: Maligayan Pasko!
Polish: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portuguese:Feliz Natal
Russian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Serbian: Hristos se rodi
Slovakian: Sretan Bozic or Vesele vianoce
Turkish: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian: Srozhdestvom Kristovym
Vietnamese: Chung Mung Giang Sinh
Welsh: Nadolig Llawen
Yugoslavian: Cestitamo Bozic
4 Comments:
Hey Maz,
how come you didn't put the French translation for Merry Christmas, even though you're in Quebec?? ;-)
Joyeux Noel,
Kristin
I know... I meant to but I am not sure what happened!!
Audrey at work has also alerted me to this problem!
Sorry Quebec!
Hugs Maz
And for Australia, check here:
http://www.cvc.org/christmas/australia.htm
Bretto,
OH MY GAWD, its been ages since I have seen you post on my blog...
Feel proud that you are my number 1 reader... its a wonderfully respected title!!!
:-)
Merry Christmas,
Hugs Mazzy xoxoxo
Post a Comment
<< Home